Back to #1097
Go Up ↑ << Acts 21:37 >>
Go Up ↑ << Acts 21:37 >>
KJV : And <5037> as Paul <3972> was to be <3195> (5723) led <1521> (5745) into <1519> the castle <3925>, he said <3004> (5719) unto the chief captain <5506>, May <1487> <1832> (5748) I <3427> speak <2036> (5629) <5100> unto <4314> thee <4571>? <1161> Who <3588> said <5346> (5713), Canst thou speak <1097> (5719) Greek <1676>?
NASB : As Paul was about to be brought into the barracks, he said to the commander, "May I say something to you?" And he *said, "Do you know Greek?
NASB# : As Paul<3972> was about<3195> to be brought<1521> into the barracks<3925>, he said<3004> to the commander<5506>, "May<1832> I say<3004> something<5100> to you?" And he *said<5346>, "Do you know<1097> Greek<1676>?
Sementara
Paulus
akan
dibawa
masuk
ke
markas
Paulus
berkata
kepada
kepala
pasukan
Bolehkah
aku
mengatakan
sesuatu
kepadamu
Dan
kepala
pasukan
itu
menjawab
Kamu
tahu
bahasa
Yunani
<3195> mellwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<1521> eisagesyai
bring in 5, bring 4 [v; 10]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3925> parembolhn
castle 6, camp 3 [n f; 10]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3972> paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5506> ciliarcw
chief captain 19, captain 2 [n m; 22]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1832> exestin
be lawful 29, may 2 [v; 32]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<2036> eipein
say 859, speak 57 [v; 977]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5346> efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<1676> ellhnisti
Greek 2 [adv; 2]
<1097> ginwskeiv
know 196, perceive 9 [v; 223]