Back to #3427
Go Up ↑ << Acts 22:11 >>
Go Up ↑ << Acts 22:11 >>
KJV : And <1161> when <5613> I could <1689> (0) not <3756> see <1689> (5707) for <575> the glory <1391> of that <1565> light <5457>, being led by the hand <5496> (5746) of <5259> them that were <4895> (5752) with me <3427>, I came <2064> (5627) into <1519> Damascus <1154>.
NASB : "But since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me and came into Damascus.
NASB# : "But since<5613> I could not see<1689> because<575> of the brightness<1391> of that light<5457>, I was led<5496> by the hand<5496> by those<3588> who were with me and came<2064> into Damascus<1154>.
Dan
ketika
aku
tidak
dapat
melihat
karena
kemuliaan
cahaya
itu
aku
dituntun
oleh
orang-orang
yang
bersamaku
dan
masuk
ke
Damsyik
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1689> eneblepon
behold 5, look upon 4 [v; 12]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5457> fwtov
light 68, fire 2 [n n; 70]
<1565> ekeinou
that 99, those 40 [pron; 251]
<5496> ceiragwgoumenov
lead by the hand 2 [v; 2]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4895> sunontwn
be with 2 [v; 2]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1154> damaskon
Damascus 15 [n pr loc; 15]