Back to #518
Go Up ↑ << Acts 23:16 >>
Go Up ↑ << Acts 23:16 >>
KJV : And <1161> when Paul's <3972> sister's <79> son <5207> heard <191> (5660) of their lying in wait <1749>, he went <3854> (5637) and <2532> entered <1525> (5631) into <1519> the castle <3925>, and told <518> (5656) Paul <3972>.
NASB :
NASB# : But the son<5207> of Paul's<3972> sister<79> heard<191> of their ambush<1747>, and he came<3854> and entered<1525> the barracks<3925> and told<518> Paul<3972>.
Akan
tetapi
anak
laki-laki
dari
saudara
perempuan
Paulus
mendengar
tentang
penyergapan
itu
lalu
ia
pergi
dan
masuk
ke
markas
serta
memberi
tahu
Paulus
<191> akousav
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<79> adelfhv
sister 24 [n f; 24]
<3972> paulou
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1747> enedran
laying with + \\4160\\ 1 [n f; 1]
<3854> paragenomenov
come 35, be present 1 [v; 37]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1525> eiselywn
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3925> parembolhn
castle 6, camp 3 [n f; 10]
<518> aphggeilen
tell 26, show 10 [v; 45]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3972> paulw
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]