Go Up ↑ << Acts 23:23 >>
Go Up ↑ << Acts 23:23 >>
KJV : And <2532> he called unto <4341> (5666) [him] <5100> two <1417> centurions <1543>, saying <2036> (5627), Make ready <2090> (5657) two hundred <1250> soldiers <4757> to <3704> go <4198> (5680) to <2193> Caesarea <2542>, and <2532> horsemen <2460> threescore and ten <1440>, and <2532> spearmen <1187> two hundred <1250>, at <575> the third <5154> hour <5610> of the night <3571>;
NASB : And he called to him two of the centurions and said, "Get two hundred soldiers ready by the third hour of the night to proceed to Caesarea, with seventy horsemen and two hundred spearmen."
NASB# : And he called<4341> to him two<1417> of the centurions<1543> and said<3004>, "Get<2090> two<1250> hundred<1250> soldiers<4757> ready<2090> by the third<5154> hour<5610> of the night<3571> to proceed<4198> to Caesarea<2542>, with seventy<1440> horsemen<2460> and two<1250> hundred<1250> spearmen<1187>."
Kemudian
kepala
pasukan
itu
memanggil
dua
orang
perwira
dan
berkata
Siapkanlah
dua
ratus
tentara
dengan
tujuh
puluh
penunggang
kuda
dan
dua
ratus
prajurit
bersenjata
untuk
berangkat
ke
Kaisarea
pada
jam
ketiga
malam
ini
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4341> proskalesamenov
call unto 20, call 7 [v; 30]
<5100> tinav
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1543> ekatontarcwn
centurion 21 [n m; 21]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2090> etoimasate
prepare 29, make ready 10 [v; 40]
<4757> stratiwtav
soldier 26 [n m; 26]
<1250> diakosiouv
two hundred 8 [adj; 8]
<3704> opwv
that 45, how 4 [particle; 56]
<4198> poreuywsin
go 117, depart 11 [v; 154]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<2542> kaisareiav
Caesarea (of Palestine) 15, Caesarea (Philippi) 2 [n pr loc; 17]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2460> ippeiv
horseman 2 [n m; 2]
<1440> ebdomhkonta
seventy 2, three score and ten 1 [n indecl; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1187> dexiolabouv
spearmen 1 [n m; 1]
<1250> diakosiouv
two hundred 8 [adj; 8]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<5154> trithv
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<5610> wrav
hour 89, time 11 [n f; 108]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3571> nuktov
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]