Back to #2147
Go Up ↑ << Acts 23:29 >>
Go Up ↑ << Acts 23:29 >>
KJV : Whom <3739> I perceived <2147> (5627) to be accused <1458> (5746) of <4012> questions <2213> of their <846> law <3551>, but <1161> to have <2192> (5723) nothing <3367> laid to his charge <1462> worthy <514> of death <2288> or <2228> of bonds <1199>.
NASB : and I found him to be accused over questions about their Law, but under no accusation deserving death or imprisonment.
NASB# : and I found<2147> him to be accused<1458> over<4012> questions<2213> about<4012> their Law<3551>, but under<2192> no<3367> accusation<1462> deserving<514> death<2288> or<2228> imprisonment<1199>.
Aku
menemukan
bahwa
ia
dituduh
atas
persoalan-persoalan
tentang
Hukum
Taurat
mereka
tetapi
tidak
ada
alasan
apa
pun
pantas
untuk
hukuman
mati
atau
penjara
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2147> euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<1458> egkaloumenon
accuse 4, implead 1 [v; 7]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2213> zhthmatwn
question 5 [n n; 5]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomou
law 197 [n m; 197]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3367> mhden
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<514> axion
worthy 35, meet 4 [adj; 41]
<2288> yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1199> desmwn
bond 15, band 3 [n m; 20]
<2192> econta
have 613, be 22 [v; 712]
<1462> egklhma
laid to (one's) charge 1, crime laid against (one) 1 [n n; 2]