Back to #2169
Go Up ↑ << Acts 24:3 >>
Go Up ↑ << Acts 24:3 >>
KJV : <5037> We accept <588> (5736) [it] always <3839>, and <2532> in all places <3837>, most noble <2903> Felix <5344>, with <3326> all <3956> thankfulness <2169>.
NASB : we acknowledge \i1 this\i0 in every way and everywhere, most excellent Felix, with all thankfulness.
NASB# : we acknowledge<588> <I>this</I> in every<3839> way<3839> and everywhere<3837>, most<2903> excellent<2903> Felix<5344>, with all<3956> thankfulness<2169>.
kami
menyambutnya
dengan
segala
cara
dan
di
semua
tempat
dengan
penuh
rasa
syukur
Yang
Mulia
Feliks
<3839> panth
always 1 [adv; 1]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3837> pantacou
every where 6, in all places 1 [adv; 7]
<588> apodecomeya
receive 3, receive gladly 2 [v; 6]
<2903> kratiste
most excellent 2, most noble 2 [adj; 4]
<5344> fhlix
Felix 9 [n pr m; 9]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3956> pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2169> eucaristiav
thanksgiving 9, giving of thanks 3 [n f; 15]