Go Up ↑ << Acts 24:7 >>
Go Up ↑ << Acts 24:7 >>
KJV : But <1161> the chief captain <5506> Lysias <3079> came <3928> (5631) [upon us], and with <3326> great <4183> violence <970> took [him] away <520> (5627) out of <1537> our <2257> hands <5495>,
NASB : "But Lysias the commander came along, and with much violence took him out of our hands,
NASB# : "But Lysias<3079> the commander<5506> came<3928> along<3928>, and with much<4183> violence<970> took<520> him out of our hands<5495>,
Namun
Lisias
kepala
pasukan
itu
datang
lalu
merebutnya
dari
tangan
kami
dengan
kekerasan
<3928> parelywn
pass away 12, pass 10 [v; 31]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3079> lusiav
Lysias 3 [n pr m; 3]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5506> ciliarcov
chief captain 19, captain 2 [n m; 22]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<4183> pollhv
many 210, much 73 [adj; 365]
<970> biav
violence 4 [n f; 4]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirwn
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<1473> hemon
I 365, my 2 [pron; 370]
<520> apagogen
lead away 10, lead 2 [v; 16]