Back to #3767
Go Up ↑ << Acts 25:4 >>
Go Up ↑ << Acts 25:4 >>
KJV : But <3303> <3767> Festus <5347> answered <611> (5662), that Paul <3972> should be kept <5083> (5745) at <1722> Caesarea <2542>, and <1161> that he himself <1438> would <3195> (5721) depart <1607> (5738) <1722> shortly <5034> [thither].
NASB : Festus then answered that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself was about to leave shortly.
NASB# : Festus<5347> then<3767> answered<611> that Paul<3972> was being kept<5083> in custody<5083> at Caesarea<2542> and that he himself<1438> was about<3195> to leave<1607> shortly<5034>.
Festus
menjawab
bahwa
Paulus
akan
tetap
ditahan
di
Kaisarea
dan
bahwa
ia
sendiri
akan
datang
ke
sana
secepatnya
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5347> fhstov
Festus 13 [n pr m; 13]
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<5083> threisyai
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3972> paulon
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2542> kaisareian
Caesarea (of Palestine) 15, Caesarea (Philippi) 2 [n pr loc; 17]
<1438> eauton
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3195> mellein
shall 25, should 20 [v; 110]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5034> tacei
shortly + \\1722\\ 4, quickly + \\1722\\ 2 [n n; 7]
<1607> ekporeuesyai
proceed 10, go out 6 [v; 35]