Back to #5119
Go Up ↑ << Acts 25:12 >>
Go Up ↑ << Acts 25:12 >>
KJV : Then <5119> Festus <5347>, when he had conferred <4814> (5660) with <3326> the council <4824>, answered <611> (5662), Hast thou appealed unto <1941> (5764) Caesar <2541>? unto <1909> Caesar <2541> shalt thou go <4198> (5695).
NASB : Then when Festus had conferred with his council, he answered, "You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go."
NASB# : Then<5119> when Festus<5347> had conferred<4814> with his council<4824>, he answered<611>, "You have appealed<1941> to Caesar<2541>, to Caesar<2541> you shall go<4198>."
Kemudian
setelah
Festus
berunding
dengan
Sanhedrin
ia
menjawab
Kamu
telah
naik
banding
kepada
Kaisar
maka
kepada
Kaisar
kamu
harus
pergi
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5347> fhstov
Festus 13 [n pr m; 13]
<4814> sullalhsav
talk with 2, talk 1 [v; 6]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4824> sumbouliou
counsel 5, council 2 [n n; 8]
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<2541> kaisara
Caesar 30, not translated 1 [n m; 31]
<1941> epikeklhsai
call on 7, be (one's) surname 6 [v; 32]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<2541> kaisara
Caesar 30, not translated 1 [n m; 31]
<4198> poreush
go 117, depart 11 [v; 154]