Back to #2316
Go Up ↑ << Acts 26:20 >>
Go Up ↑ << Acts 26:20 >>
KJV : But <235> shewed <518> (5723) (5625) <518> (5707) first <4412> unto them of <1722> Damascus <1154>, and <2532> at Jerusalem <2414>, and <5037> throughout <1519> all <3956> the coasts <5561> of Judaea <2449>, and <2532> [then] to the Gentiles <1484>, that they should repent <3340> (5721) and <2532> turn <1994> (5721) to <1909> God <2316>, and do <4238> (5723) works <2041> meet <514> for repentance <3341>.
NASB : but \i1 kept\i0 declaring both to those of Damascus first, and \i1 also\i0 at Jerusalem and \i1 then\i0 throughout all the region of Judea, and \i1 even\i0 to the Gentiles, that they should repent and turn to God, performing deeds appropriate to repentance.
NASB# : but <I>kept</I> declaring<518> both<5037> to those<3588> of Damascus<1154> first<4413>, and <I>also</I> at Jerusalem<2414> and <I>then</I> throughout all<3956> the region<5561> of Judea<2453>, and <I>even</I> to the Gentiles<1484>, that they should repent<3340> and turn<1994> to God<2316>, performing<4238> deeds<2041> appropriate<514> to repentance<3341>.
tetapi
pertama-tama
aku
memberitakannya
kepada
mereka
yang
ada
di
Damsyik
lalu
di
Yerusalem
dan
di
seluruh
wilayah
Yudea
juga
kepada
bangsa-bangsa
lain
bahwa
mereka
harus
bertobat
dan
berbalik
kepada
Allah
dengan
melakukan
perbuatan-perbuatan
yang
sesuai
dengan
pertobatan
mereka