Back to #1519
Go Up ↑ << Acts 27:6 >>
Go Up ↑ << Acts 27:6 >>
KJV : And there <2546> the centurion <1543> found <2147> (5631) a ship <4143> of Alexandria <222> sailing <4126> (5723) into <1519> Italy <2482>; and he put <1688> (5656) us <2248> therein <1519> <846>.
NASB : There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy, and he put us aboard it.
NASB# : There<2546> the centurion<1543> found<2147> an Alexandrian<222> ship<4143> sailing<4126> for Italy<2482>, and he put<1688> us aboard<1688> it.
Di
sana
perwira
itu
menemukan
sebuah
kapal
dari
Aleksandria
yang
sedang
berlayar
ke
Italia
maka
ia
memindahkan
kami
ke
kapal
itu
<2546> kakei
and there 9, there also 1 [adv; 11]
<2147> eurwn
find 174, misc 4 [v; 178]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1543> ekatontarchv
centurion 21 [n m; 21]
<4143> ploion
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<222> alexandrinon
of Alexandria 2 [adj; 2]
<4126> pleon
sail 5 [v; 5]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2482> italian
Italy 5 [n pr loc; 5]
<1688> enebibasen
put 1 [v; 1]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]