Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 27:11 >>
Go Up ↑ << Acts 27:11 >>
KJV : Nevertheless <1161> the centurion <1543> believed <3982> (5712) the master <2942> and <2532> the owner of the ship <3490>, more <3123> than <2228> those things which were spoken <3004> (5746) by <5259> Paul <3972>.
NASB : But the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by Paul.
NASB# : But the centurion<1543> was more<3123> persuaded<3982> by the pilot<2942> and the captain<3490> of the ship<3490> than<2228> by what was being said<3004> by Paul<3972>.
Namun
perwira
itu
lebih
percaya
kepada
nakhoda
dan
pemilik
kapal
daripada
perkataan
Paulus
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1543> ekatontarchv
centurion 21 [n m; 21]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2942> kubernhth
master 1, shipmaster 1 [n m; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3490> nauklhrw
owner of a ship 1 [n m; 1]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<3982> epeiyeto
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3972> paulou
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<3004> legomenoiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]