KJV : And <1161> running under <5295> (5631) a certain <5100> island <3519> which is called <2564> (5746) Clauda <2802>, we had <2480> (0) much <3433> work <2480> (5656) to come by <4031> <1096> (5635) the boat <4627>:
NASB :
NASB# : Running<5295> under<5295> the shelter<5295> of a small<3519> island<3519> called<2564> Clauda<2802>, we were scarcely<3433> able<2480> to get<1096> the <I>ship's</I> boat<4627> under<4031> control<4031>.Sementara
kami
bergerak
menyusuri
pulau
kecil
yang
bernama
Kauda
dengan
susah
payah
kami
berhasil
mengendalikan
sekoci
kapal
kami
<3519> nhsion
island 1 [n n; 1]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5295> upodramontev
run under 1 [v; 1]
<2564> kaloumenon
call 125, bid 16 [v; 146]
<2802> kauda
Clauda 1 [n pr loc; 1]
<2480> iscusamen
can (could) 9, be able 6 [v; 29]
<3433> moliv
scarce 2, scarcely 2 [adv; 6]
<4031> perikrateiv
come by 1 [adj; 1]
<1096> genesyai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4627> skafhv
boat 3 [n f; 3]