Go Up ↑ << Acts 27:41 >>
Go Up ↑ << Acts 27:41 >>
KJV : And <1161> falling <4045> (5631) into <1519> a place <5117> where two seas met <1337>, they ran <2027> (0) the ship <3491> aground <2027> (5656); and <2532> the forepart <4408> <3303> stuck fast <2043> (5660), and remained <3306> (5656) unmoveable <761>, but <1161> the hinder part <4403> was broken <3089> (5712) with <5259> the violence <970> of the waves <2949>.
NASB : But striking a reef where two seas met, they ran the vessel aground; and the prow stuck fast and remained immovable, but the stern \i1 began\i0 to be broken up by the force \i1 of the waves.\i0
NASB# : But striking<4045> a reef<5117> where<1337> two<1337> seas<1337> met<1337>, they ran<1946> the vessel<3491> aground<1946>; and the prow<4408> stuck<2043> fast<2043> and remained<3306> immovable<761>, but the stern<4403> <I>began</I> to be broken<3089> up by the force<970> <I>of the waves.</I>
Akan
tetapi
kapal
membentur
karang
di
tempat
bertemunya
dua
laut
sehingga
kapal
kandas
Haluan
kapal
tersangkut
dan
tidak
bisa
bergerak
sementara
buritan
kapal
hancur
karena
hantaman
gelombang