Back to #89
Go Up ↑ << Romans 1:9 >>
Go Up ↑ << Romans 1:9 >>
KJV : For <1063> God <2316> is <2076> (5748) my <3450> witness <3144>, whom <3739> I serve <3000> (5719) with <1722> my <3450> spirit <4151> in <1722> the gospel <2098> of his <846> Son <5207>, that <5613> without ceasing <89> I make <4160> (5731) mention <3417> of you <5216> always <3842> in <1909> my <3450> prayers <4335>; {with: or, in}
NASB : For God, whom I serve in my spirit in the \i1 preaching of the\i0 gospel of His Son, is my witness \i1 as to\i0 how unceasingly I make mention of you,
NASB# : For God<2316>, whom<3739> I serve<3000> in my spirit<4151> in the <I>preaching of the</I> gospel<2098> of His Son<5207>, is my witness<3144> <I>as to</I> how<5613> unceasingly<89> I make<4160> mention<3417> of you,
Sebab
Allah
yang
kulayani
dengan
rohku
dalam
Injil
Anak-Nya
menjadi
saksiku
bahwa
aku
tak
henti-hentinya
mengingat
kamu
semua
<3144> martuv
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3000> latreuw
serve 16, worship 3 [v; 21]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2098> euaggeliw
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<89> adialeiptwv
without ceasing 4 [adv; 4]
<3417> mneian
mention 4, remembrance 3 [n f; 7]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<4160> poioumai
do 357, make 113 [v; 579]