Back to #3756
Go Up ↑ << Romans 1:21 >>
Go Up ↑ << Romans 1:21 >>
KJV : Because <1360> that, when they knew <1097> (5631) God <2316>, they glorified <1392> (5656) [him] not <3756> as <5613> God <2316>, neither <2228> were thankful <2168> (5656); but <235> became vain <3154> (5681) in <1722> their <846> imaginations <1261>, and <2532> their <846> foolish <801> heart <2588> was darkened <4654> (5681).
NASB : For even though they knew God, they did not honor Him as God or give thanks, but they became futile in their speculations, and their foolish heart was darkened.
NASB# : For even though they knew<1097> God<2316>, they did not honor<1392> Him as God<2316> or<2228> give<2168> thanks<2168>, but they became<3154> futile<3154> in their speculations<1261>, and their foolish<801> heart<2588> was darkened<4654>.
Akan
tetapi
sekalipun
mereka
mengenal
Allah
mereka
tidak
menghormati-Nya
sebagai
Allah
atau
bersyukur
kepada-Nya
sebaliknya
pikiran
mereka
menjadi
tidak
berguna
dan
hati
mereka
yang
bodoh
menjadi
gelap
<1360> dioti
because 10, for 8 [conj; 22]
<1097> gnontev
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1392> edoxasan
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2168> hucaristhsan
give thanks 26, thank 12 [v; 39]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3154> emataiwyhsan
become vain 1 [v; 1]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1261> dialogismoiv
thought 9, reasoning 1 [n m; 14]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4654> eskotisyh
darken 8 [v; 8]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<801> asunetov
without understanding 3, foolish 2 [adj; 5]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]