Back to #2588
Go Up ↑ << Romans 2:5 >>
Go Up ↑ << Romans 2:5 >>
KJV : But <1161> after <2596> thy <4675> hardness <4643> and <2532> impenitent <279> heart <2588> treasurest up <2343> (5719) unto thyself <4572> wrath <3709> against <1722> the day <2250> of wrath <3709> and <2532> revelation <602> of the righteous judgment <1341> of God <2316>;
NASB : But because of your stubbornness and unrepentant heart you are storing up wrath for yourself in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God,
NASB# : But because<2596> of your stubbornness<4643> and unrepentant<279> heart<2588> you are storing<2343> up wrath<3709> for yourself<4572> in the day<2250> of wrath<3709> and revelation<602> of the righteous<1341> judgment<1341> of God<2316>,
Akan
tetapi
karena
sikap
keras
kepalamu
dan
hatimu
yang
tidak
mau
bertobat
kamu
sedang
menyimpan
murka
atas
dirimu
sendiri
untuk
hari
kemurkaan
ketika
penghakiman
yang
benar
dari
Allah
dinyatakan
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4643> sklhrothta
hardness 1 [n f; 1]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<279> ametanohton
impenitent 1 [adj; 1]
<2588> kardian
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<2343> yhsaurizeiv
lay up 3, in store 1 [v; 8]
<4572> seautw
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]
<3709> orghn
wrath 31, anger 3 [n f; 36]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3709> orghv
wrath 31, anger 3 [n f; 36]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<602> apokaluqewv
revelation 12, be revealed 2 [n f; 18]
<1341> dikaiokrisiav
righteous judgment 1 [n f; 1]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]