Back to #1344
Go Up ↑ << Romans 3:30 >>
Go Up ↑ << Romans 3:30 >>
KJV : Seeing <1897> [it is] one <1520> God <2316>, which <3739> shall justify <1344> (5692) the circumcision <4061> by <1537> faith <4102>, and <2532> uncircumcision <203> through <1223> faith <4102>.
NASB : since indeed God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith is one.
NASB# : since<1512> indeed<1512> God<2316> who<3739> will justify<1344> the circumcised<4061> by faith<4102> and the uncircumcised<203> through<1223> faith<4102> is one<1520>.
karena
Allah
itu
satu
dan
Ia
akan
membenarkan
orang-orang
yang
bersunat
oleh
iman
dan
yang
tidak
bersunat
melalui
iman
<1512> eiper
if so be that 3, though 1 [conj; 6]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1344> dikaiwsei
justify 37, be freed 1 [v; 40]
<4061> peritomhn
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<4102> pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<203> akrobustian
uncircumcision 16, being circumcised 2 [n f; 20]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]