Back to #2657
Go Up ↑ << Romans 4:19 >>
Go Up ↑ << Romans 4:19 >>
KJV : And <2532> being not <3361> weak <770> (5660) in faith <4102>, he considered <2657> (5656) not <3756> his own <1438> body <4983> now <2235> dead <3499> (5772), when he was <5225> (5723) about <4225> an hundred years old <1541>, neither yet <2532> the deadness <3500> of Sara's <4564> womb <3388>:
NASB :
NASB# : Without<3361> becoming<770> weak<770> in faith<4102> he contemplated<2657> his own<1438> body<4983>, now as good as dead<3499> since he was about<4225> a hundred<1541> years<1541> old<1541>, and the deadness<3500> of Sarah's<4564> womb<3388>;
Dan
dengan
tidak
menjadi
lemah
dalam
iman
meskipun
ia
mengetahui
tubuhnya
sendiri
hampir
mati
karena
umurnya
kira-kira
100
tahun
dan
rahim
Sara
juga
sudah
mati
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<770> asyenhsav
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2657> katenohsen
consider 7, behold 4 [v; 14]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1438> eautou
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<4983> swma
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<2235> [hdh]
now 37, already 17 [adv; 59]
<3499> nenekrwmenon
be dead 2, mortify 1 [v; 3]
<1541> ekatontaethv
hundred years old 1 [adj; 1]
<4225> pou
a certain place 2, about 1 [adv; 3]
<5225> uparcwn
be 42, have 2 [v; 48]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3500> nekrwsin
deadness 1, dying 1 [n f; 2]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3388> mhtrav
womb 2 [n f; 2]
<4564> sarrav
Sarah 2, Sara 2 [n pr f; 4]