Back to #2222
Go Up ↑ << Romans 5:10 >>
Go Up ↑ << Romans 5:10 >>
KJV : For <1063> if <1487>, when we were <5607> (5752) enemies <2190>, we were reconciled <2644> (5648) to God <2316> by <1223> the death <2288> of his <846> Son <5207>, much <4183> more <3123>, being reconciled <2644> (5651), we shall be saved <4982> (5701) by <1722> his <846> life <2222>.
NASB : For if while we were enemies we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall be saved by His life.
NASB# : For if<1487> while we were enemies<2190> we were reconciled<2644> to God<2316> through<1223> the death<2288> of His Son<5207>, much<4183> more<3123>, having been reconciled<2644>, we shall be saved<4982> by His life<2222>.
Sebab
ketika
kita
masih
menjadi
musuh
Allah
kita
telah
diperdamaikan
dengan
Allah
melalui
kematian
Anak-Nya
lebih-lebih
lagi
sekarang
karena
kita
telah
diperdamaikan
dengan-Nya
Dan
kenyataan
bahwa
sekarang
kita
sudah
diperdamaikan
dengan
Allah
maka
kita
juga
pasti
diselamatkan
melalui
hidup-Nya
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2190> ecyroi
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<1510> ontev
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2644> kathllaghmen
reconcile 6 [v; 6]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2288> yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4183> pollw
many 210, much 73 [adj; 365]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<2644> katallagentev
reconcile 6 [v; 6]
<4982> swyhsomeya
save 93, make whole 9 [v; 110]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2222> zwh
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]