KJV : Knowing <1492> (5761) that <3754> Christ <5547> being raised <1453> (5685) from <1537> the dead <3498> dieth <599> (5719) no more <3765>; death <2288> hath <2961> (0) no more <3765> dominion over <2961> (5719) him <846>.
NASB : knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.
NASB# : knowing<3609> that Christ<5547>, having been raised<1453> from the dead<3498>, is never<3765> to die<599> again<3765>; death<2288> no<3765> longer<3765> is master<2961> over<2961> Him.Kita
tahu
bahwa
Kristus
yang
telah
dibangkitkan
dari
antara
orang
mati
tidak
akan
mati
lagi
maut
tidak
lagi
berkuasa
atas
Dia
<1492> eidotev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<1453> egeryeiv
rise 36, raise 28 [v; 141]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498> nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<3765> ouketi
no more 29, any more 3 [adv; 47]
<599> apoynhskei
die 98, be dead 29 [v; 112]
<2288> yanatov
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3765> ouketi
no more 29, any more 3 [adv; 47]
<2961> kurieuei
have dominion over 4, exercise lordship over 1 [v; 7]