KJV : But <1161> I see <991> (5719) another <2087> law <3551> in <1722> my <3450> members <3196>, warring against <497> (5740) the law <3551> of my <3450> mind <3563>, and <2532> bringing <163> (0) me <3165> into captivity <163> (5723) to the law <3551> of sin <266> which <3588> is <5607> (5752) in <1722> my <3450> members <3196>.
NASB : but I see a different law in the members of my body, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin which is in my members.
NASB# : but I see<991> a different<2087> law<3551> in the members<3196> of my body, waging<497> war<497> against<497> the law<3551> of my mind<3563> and making<163> me a prisoner<163> of the law<3551> of sin<266> which is in my members<3196>.tetapi
aku
melihat
hukum
lain
dalam
anggota-anggota
tubuhku
yang
berjuang
melawan
hukum
akal
budiku
dan
menawanku
ke
dalam
hukum
dosa
yang
ada
dalam
anggota-anggota
tubuhku
<991> blepw
see 90, take heed 12 [v; 135]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2087> eteron
another 43, other 42 [adj; 99]
<3551> nomon
law 197 [n m; 197]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3196> melesin
member 34 [n n; 34]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<497> antistrateuomenon
war against 1 [v; 1]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomw
law 197 [n m; 197]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3563> noov
mind 21, understanding 3 [n m; 24]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<163> aicmalwtizonta
bring into captivity 2, lead away captive 1 [v; 3]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<1722> [en]
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomw
law 197 [n m; 197]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1510> onti
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3196> melesin
member 34 [n n; 34]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]