KJV : For <1063> what the law <3551> could not do <102>, in <1722> that <3739> it was weak <770> (5707) through <1223> the flesh <4561>, God <2316> sending <3992> (5660) his own <1438> Son <5207> in <1722> the likeness <3667> of sinful <266> flesh <4561>, and <2532> for <4012> sin <266>, condemned <2632> (5656) sin <266> in <1722> the flesh <4561>: {for sin: or, by a sacrifice for sin}
NASB : For what the Law could not do, weak as it was through the flesh, God \i1 did:\i0 sending His own Son in the likeness of sinful flesh and \i1 as an offering\i0 for sin, He condemned sin in the flesh,
NASB# : For what<102> the Law<3551> could<102> not do, weak<770> as it was through<1223> the flesh<4561>, God<2316> <I>did:</I> sending<3992> His own<1438> Son<5207> in the likeness<3667> of sinful<266> flesh<4561> and <I>as an offering</I> for sin<266>, He condemned<2632> sin<266> in the flesh<4561>,Sebab
apa
yang
tidak
dapat
dilakukan
oleh
Hukum
Taurat
karena
dilemahkan
oleh
daging
telah
Allah
lakukan
dengan
cara
mengutus
Anak-Nya
sendiri
untuk
menjadi
serupa
dengan
manusia
yang
berdosa
dan
berkaitan
dengan
dosa
Ia
menghukum
dosa
di
dalam
daging
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<102> adunaton
impossible 6, impotent 1 [adj; 10]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomou
law 197 [n m; 197]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<770> hsyenei
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4561> sarkov
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1438> eautou
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<5207> uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3992> pemqav
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3667> omoiwmati
likeness 3, made like to 1 [n n; 6]
<4561> sarkov
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2632> katekrinen
condemn 17, damn 2 [v; 19]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<266> amartian
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]