KJV : Who <5101> [is] he that condemneth <2632> (5723) (5694)? [It is] Christ <5547> that died <599> (5631), yea <1161> rather <3123> <2532>, that is risen again <1453> (5685), who <3739> is <2076> (5748) even <2532> at <1722> the right hand <1188> of God <2316>, who <3739> also <2532> maketh intercession <1793> (5719) for <5228> us <2257>.
NASB : who is the one who condemns? Christ Jesus is He who died, yes, rather who was raised, who is at the right hand of God, who also intercedes for us.
NASB# : who<5101> is the one who condemns<2632>? Christ<5547> Jesus<2424> is He who died<599>, yes<1161>, rather<3123> who was raised<1453>, who<3739> is at the right<1188> hand<1188> of God<2316>, who<3739> also<2532> intercedes<1793> for us.Siapakah
yang
akan
memberi
hukuman
Yesus
Kristus
yang
telah
mati
bahkan
yang
telah
dibangkitkan
dari
kematian
duduk
di
sebelah
kanan
Allah
untuk
bersyafaat
bagi
kita
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2632> katakrinwn
condemn 17, damn 2 [v; 19]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<2424> [ihsouv]
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<599> apoyanwn
die 98, be dead 29 [v; 112]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1453> egeryeiv
rise 36, raise 28 [v; 141]
<1537> [ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498> nekrwn]
dead 132 [adj; 132]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1188> dexia
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1793> entugcanei
make intercession 4, deal 1 [v; 5]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]