Back to #2424
Go Up ↑ << Romans 8:39 >>
Go Up ↑ << Romans 8:39 >>
KJV : Nor <3777> height <5313>, nor <3777> depth <899>, nor <3777> any <5100> other <2087> creature <2937>, shall be able <1410> (5695) to separate <5563> (5658) us <2248> from <575> the love <26> of God <2316>, which is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> our <2257> Lord <2962>.
NASB : nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
NASB# : nor<3777> height<5313>, nor<3777> depth<899>, nor<3777> any<5100> other<2087> created<2937> thing<2937>, will be able<1410> to separate<5563> us from the love<26> of God<2316>, which is in Christ<5547> Jesus<2424> our Lord<2962>.
bukan
pula
yang
ada
di
atas
maupun
yang
ada
di
bawah
ataupun
suatu
ciptaan
lainnya
mampu
memisahkan
kita
dari
kasih
Allah
yang
ada
dalam
Yesus
Kristus
Tuhan
kita
<3777> oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<5313> uqwma
height 1, high thing 1 [n n; 2]
<3777> oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<899> bayov
depth 5, deep 1 [n n; 9]
<3777> oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2937> ktisiv
creature 11, creation 6 [n f; 19]
<2087> etera
another 43, other 42 [adj; 99]
<1410> dunhsetai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<5563> cwrisai
depart 8, separate 3 [v; 13]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<26> agaphv
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]