Back to #4102
Go Up ↑ << Romans 10:8 >>
Go Up ↑ << Romans 10:8 >>
KJV : But <235> what <5101> saith it <3004> (5719)? The word <4487> is <2076> (5748) nigh <1451> thee <4675>, [even] in <1722> thy <4675> mouth <4750>, and <2532> in <1722> thy <4675> heart <2588>: that is <5123> (5748), the word <4487> of faith <4102>, which <3739> we preach <2784> (5719);
NASB :
NASB# : But what<5101> does it say<3004>? "THE WORD<4487> IS NEAR<1451> YOU, IN YOUR MOUTH<4750> AND IN YOUR HEART<2588>"--that is, the word<4487> of faith<4102> which<3739> we are preaching<2784>,
Akan
tetapi
apa
yang
dikatakannya
Firman
berada
dekat
padamu
yaitu
di
dalam
mulutmu
dan
di
dalam
hatimu
Itulah
perkataan
iman
yang
kami
beritakan
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1451> egguv
nigh 13, at hand 6 [adv; 30]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhma
word 56, saying 9 [n n; 70]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4750> stomati
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5124> tout
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhma
word 56, saying 9 [n n; 70]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2784> khrussomen
preach 51, publish 5 [v; 61]