Back to #2316
Go Up ↑ << Romans 10:9 >>
Go Up ↑ << Romans 10:9 >>
KJV : That <3754> if <1437> thou shalt confess <3670> (5661) with <1722> thy <4675> mouth <4750> the Lord <2962> Jesus <2424>, and <2532> shalt believe <4100> (5661) in <1722> thine <4675> heart <2588> that <3754> God <2316> hath raised <1453> (5656) him <846> from <1537> the dead <3498>, thou shalt be saved <4982> (5701).
NASB : that if you confess with your mouth Jesus \i1 as\i0 Lord, and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved;
NASB# : that if<1437> you confess<3670> with your mouth<4750> Jesus<2424> <I>as</I> Lord<2962>, and believe<4100> in your heart<2588> that God<2316> raised<1453> Him from the dead<3498>, you will be saved<4982>;
Jika
dengan
mulutmu
kamu
mengaku
bahwa
Yesus
adalah
Tuhan
dan
percaya
di
dalam
hatimu
bahwa
Allah
membangkitkan
Dia
dari
antara
orang
mati
kamu
akan
diselamatkan
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3670> omologhshv
confess 17, profess 3 [v; 24]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhma
word 56, saying 9 [n n; 70]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4750> stomati
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4100> pisteushv
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1453> hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498> nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<4982> swyhsh
save 93, make whole 9 [v; 110]