KJV : For <1161> if <1487> the firstfruit <536> [be] holy <40>, the lump <5445> [is] also <2532> [holy]: and <2532> if <1487> the root <4491> [be] holy <40>, so <2532> [are] the branches <2798>.
NASB : If the first piece \i1 of dough\i0 is holy, the lump is also; and if the root is holy, the branches are too.
NASB# : If<1487> the first<536> piece<536> <I>of dough</I> is holy<40>, the lump<5445> is also<2532>; and if<1487> the root<4491> is holy<40>, the branches<2798> are too<2532>.Jika
roti
pertama
adalah
kudus
seluruh
adonan
adalah
kudus
Dan
jika
akar
adalah
kudus
maka
cabang-cabangnya
juga
kudus
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<536> aparch
firstfruits 8 [n f; 8]
<40> agia
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5445> furama
lump 5 [n n; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4491> riza
root 17 [n f; 17]
<40> agia
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2798> kladoi
branch 11 [n m; 11]