Back to #544
Go Up ↑ << Romans 11:30 >>
Go Up ↑ << Romans 11:30 >>
KJV : For <1063> as <5618> <2532> ye <5210> in times past <4218> have not believed <544> (5656) God <2316>, yet <1161> have <1653> (0) now <3568> obtained mercy <1653> (5681) through <5130> their unbelief <543>: {believed: or, obeyed}
NASB : For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience,
NASB# : For just<5618> as you once<4218> were disobedient<544> to God<2316>, but now<3568> have been shown<1653> mercy<1653> because of their disobedience<543>,
Sebab
sama
seperti
kamu
yang
dahulu
tidak
taat
pada
Allah
tetapi
yang
sekarang
telah
menerima
belas
kasihan
karena
ketidaktaatan
mereka
<5618> wsper
as 39, even as 2 [adv; 42]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<4218> pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<544> hpeiyhsate
believe not 8, disobedient 4 [v; 16]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1653> hlehyhte
have mercy on 14, obtain mercy 8 [v; 31]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<543> apeiyeia
unbelief 4, disobedient 3 [n f; 7]