KJV : Therefore <3767> if <1437> thine <4675> enemy <2190> hunger <3983> (5725), feed <5595> (5720) him <846>; if <1437> he thirst <1372> (5725), give <4222> (0) him <846> drink <4222> (5720): for <1063> in so <5124> doing <4160> (5723) thou shalt heap <4987> (5692) coals <440> of fire <4442> on <1909> his <846> head <2776>.
NASB : "BUT IF YOUR ENEMY IS HUNGRY, FEED HIM, AND IF HE IS THIRSTY, GIVE HIM A DRINK; FOR IN SO DOING YOU WILL HEAP BURNING COALS ON HIS HEAD."
NASB# : "BUT IF<1437> YOUR ENEMY<2190> IS HUNGRY<3983>, FEED<5595> HIM, AND IF<1437> HE IS THIRSTY<1372>, GIVE<4222> HIM A DRINK<4222>; FOR IN SO<3778> DOING<4160> YOU WILL HEAP<4987> BURNING<4442> COALS<440> ON HIS HEAD<2776>."Akan
tetapi
jika
musuhmu
lapar
berilah
ia
makan
dan
jika
musuhmu
haus
berilah
ia
minum
Dengan
melakukan
ini
kamu
akan
menumpuk
bara
api
di
atas
kepalanya
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3983> peina
hunger 10, be an hungred 9 [v; 23]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2190> ecyrov
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5595> qwmize
bestow to feed 1, feed 1 [v; 2]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1372> diqa
thirst 10, be thirsty 3 [v; 16]
<4222> potize
give to drink 4, give drink 4 [v; 15]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4160> poiwn
do 357, make 113 [v; 579]
<440> anyrakav
coals of fire 1 [adj; 1]
<4442> purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<4987> swreuseiv
heap 1, lade 1 [v; 2]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalhn
head 76 [n f; 76]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]