Back to #1510
Go Up ↑ << Romans 13:6 >>
Go Up ↑ << Romans 13:6 >>
KJV : For <1063> for <1223> (0) this <5124> cause <1223> pay ye <5055> (5719) tribute <5411> also <2532>: for <1063> they are <1526> (5748) God's <2316> ministers <3011>, attending continually <4342> (5723) upon <1519> this <5124> very thing <846>.
NASB : For because of this you also pay taxes, for \i1 rulers\i0 are servants of God, devoting themselves to this very thing.
NASB# : For because<1223> of this<3778> you also<2532> pay<5055> taxes<5411>, for <I>rulers</I> are servants<3011> of God<2316>, devoting<4342> themselves<4342> to this<3778> very<846> thing<3778>.
Itulah
sebabnya
kamu
juga
membayar
pajak
sebab
mereka
adalah
para
pelayan
Allah
yang
mengabdikan
dirinya
untuk
hal
itu
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5411> forouv
tribute 5 [n m; 5]
<5055> teleite
finish 8, fulfil 7 [v; 26]
<3011> leitourgoi
minister 4, he that ministers 1 [n m; 5]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4342> proskarterountev
continue 4, continue instant 1 [v; 10]