Back to #3696
Go Up ↑ << Romans 13:12 >>
Go Up ↑ << Romans 13:12 >>
KJV : The night <3571> is far spent <4298> (5656), <1161> the day <2250> is at hand <1448> (5758): let us <659> (0) therefore <3767> cast off <659> (5643) the works <2041> of darkness <4655>, and <2532> let us put on <1746> (5672) the armour <3696> of light <5457>.
NASB : The night is almost gone, and the day is near. Therefore let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
NASB# : The night<3571> is almost<4298> gone<4298>, and the day<2250> is near<1448>. Therefore<3767> let us lay<659> aside<659> the deeds<2041> of darkness<4655> and put<1746> on the armor<3696> of light<5457>.
Malam
sudah
berlalu
dan
siang
sudah
dekat
karena
itu
marilah
kita
membuang
perbuatan-perbuatan
kegelapan
dan
mengenakan
perlengkapan
senjata
terang
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3571> nux
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<4298> proekoqen
increase 2, be far spent 1 [v; 6]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1448> hggiken
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<659> apoywmeya
put off 2, lay aside 2 [v; 8]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041> erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4655> skotouv
darkness 32 [n n; 32]
<1746> enduswmeya
put on 18, clothed with 2 [v; 29]
<1161> [de]
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3696> opla
weapon 2, instrument 2 [n n; 6]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5457> fwtov
light 68, fire 2 [n n; 70]