Back to #1097
Go Up ↑ << 1 Corinthians 2:16 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 2:16 >>
KJV : For <1063> who <5101> hath known <1097> (5627) the mind <3563> of the Lord <2962>, that <3739> he may instruct <4822> (5692) him <846>? But <1161> we <2249> have <2192> (5719) the mind <3563> of Christ <5547>. {may: Gr. shall}
NASB : For WHO HAS KNOWN THE MIND OF THE LORD, THAT HE WILL INSTRUCT HIM? But we have the mind of Christ.
NASB# : For WHO<5101> HAS KNOWN<1097> THE MIND<3563> OF THE LORD<2962>, THAT HE WILL INSTRUCT<4822> HIM? But we have<2192> the mind<3563> of Christ<5547>.
Sebab
Siapakah
yang
mengetahui
pikiran
Tuhan
sehingga
dapat
menasihati-Nya
Namun
kami
memiliki
pikiran
Kristus
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1097> egnw
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3563> noun
mind 21, understanding 3 [n m; 24]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4822> sumbibasei
knit together 2, prove 1 [v; 6]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3563> noun
mind 21, understanding 3 [n m; 24]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2192> ecomen
have 613, be 22 [v; 712]