Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:4 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:4 >>
KJV : For <1063> while <3752> one <5100> saith <3004> (5725), I <1473> <3303> am <1510> (5748) of Paul <3972>; and <1161> another <2087>, I <1473> [am] of Apollos <625>; are <2075> ye (5748) not <3780> carnal <4559>?
NASB : For when one says, "I am of Paul," and another, "I am of Apollos," are you not \i1 mere\i0 men?
NASB# : For when<3752> one<5100> says<3004>, "I am<1510> of Paul<3972>," and another<2087>, "I am of Apollos<625>," are you not <I>mere</I> men<444>?
Sebab
ketika
seseorang
berkata
Aku
di
pihak
Paulus
dan
yang
lain
Aku
di
pihak
Apolos
bukankah
itu
berarti
kamu
adalah
manusia
<3752> otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3004> legh
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3972> paulou
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<2087> eterov
another 43, other 42 [adj; 99]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<625> apollw
Apollos 10 [n pr m; 10]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<444> anyrwpoi
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]