Back to #1063
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:17 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:17 >>
KJV : If any man <1536> defile <5351> (5719) the temple <3485> of God <2316>, him <5126> shall <5351> (0) God <2316> destroy <5351> (5692); for <1063> the temple <3485> of God <2316> is <2076> (5748) holy <40>, which <3748> [temple] ye <5210> are <2075> (5748). {defile: or, destroy}
NASB : If any man destroys the temple of God, God will destroy him, for the temple of God is holy, and that is what you are.
NASB# : If<1487> any<5100> man<5100> destroys<5351> the temple<3485> of God<2316>, God<2316> will destroy<5351> him, for the temple<3485> of God<2316> is holy<40>, and that is what<3748> you are.
Jika
ada
orang
yang
menghancurkan
Bait
Allah
Allah
akan
menghancurkan
dia
karena
Bait
Allah
adalah
kudus
yaitu
kamu
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3485> naon
temple 45, a shrine 1 [n m; 46]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<5351> fyeirei
corrupt 4, corrupt (one's) self 1 [v; 8]
<5351> fyerei
corrupt 4, corrupt (one's) self 1 [v; 8]
<5126> touton
this 39, him 18 [pron; 64]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3485> naov
temple 45, a shrine 1 [n m; 46]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<40> agiov
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3748> oitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]