Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Corinthians 4:12 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 4:12 >>
KJV : And <2532> labour <2872> (5719), working <2038> (5740) with our own <2398> hands <5495>: being reviled <3058> (5746), we bless <2127> (5719); being persecuted <1377> (5746), we suffer it <430> (5736):
NASB : and we toil, working with our own hands; when we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure;
NASB# : and we toil<2872>, working<2038> with our own<2398> hands<5495>; when we are reviled<3058>, we bless<2127>; when we are persecuted<1377>, we endure<430>;
Kami
berjerih
payah
bekerja
dengan
tangan
kami
sendiri
Ketika
kami
dicaci-maki
kami
memberkati
Ketika
kami
disiksa
kami
bertahan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2872> kopiwmen
labour 16, bestow labour 3 [v; 23]
<2038> ergazomenoi
work 22, wrought 7 [v; 39]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2398> idiaiv
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<5495> cersin
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3058> loidoroumenoi
revile 4 [v; 4]
<2127> eulogoumen
bless 43, praise 1 [v; 44]
<1377> diwkomenoi
persecute 28, follow after 6 [v; 44]
<430> anecomeya
suffer 7, bear with 4 [v; 15]