Back to #3319
Go Up ↑ << 1 Corinthians 6:5 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 6:5 >>
KJV : I speak <3004> (5719) to your <5213> shame <4314> <1791>. Is it so <3779>, that there <2076> (5748) is not <3756> a wise man <4680> among <1722> you <5213>? no, not <3761> one <1520> that <3739> shall be able <1410> (5695) to judge <1252> (5658) between <303> <3319> his <846> brethren <80>?
NASB : I say \i1 this\i0 to your shame. \i1 Is it\i0 so, \i1 that\i0 there is not among you one wise man who will be able to decide between his brethren,
NASB# : I say<3004> <I>this</I> to your shame<1791>. <I>Is it</I> so<3779>, <I>that</I> there<1762> is not among<1722> you one<3762> wise<4680> man<4680> who<3739> will be able<1410> to decide<1252> between<303><3319> his brethren<80>,
Aku
mengatakan
ini
supaya
kamu
malu
Apakah
tidak
ada
seorang
di
antaramu
yang
bijaksana
yang
sanggup
mengurus
perkara-perkara
di
antara
saudara-saudaranya
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<1791> entrophn
shame 2 [n f; 2]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1762> eni
there is 4, is 1 [v; 5]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<4680> sofov
wise 22 [adj; 22]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1410> dunhsetai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<1252> diakrinai
doubt 5, judge 3 [v; 19]
<303> ana
by 3, apiece 2 [prep; 15]
<3319> meson
midst 41, among 6 [adj; 61]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfou
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]