KJV : But <1161> I would have <1511> (5750) <2309> (5719) you <5209> without carefulness <275>. He that is unmarried <22> careth <3309> (5719) for the things that belong to <3588> the Lord <2962>, how <4459> he may please <700> (5692) the Lord <2962>: {that belong...: Gr. of the Lord}
NASB : But I want you to be free from concern. One who is unmarried is concerned about the things of the Lord, how he may please the Lord;
NASB# : But I want<2309> you to be free<275> from concern<275>. One who is unmarried<22> is concerned<3309> about the things of the Lord<2962>, how<4459> he may please<700> the Lord<2962>;Aku
ingin
kamu
bebas
dari
kekhawatiran
Orang
yang
tidak
menikah
memikirkan
hal-hal
mengenai
Tuhan
bagaimana
ia
dapat
menyenangkan
Tuhan
<2309> yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<275> amerimnouv
secure + \\4060\\ 1, without carefulness 1 [adj; 2]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<22> agamov
unmarried 4 [adj; 4]
<3309> merimna
take thought 11, care 5 [v; 19]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<4459> pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<700> aresh
please 17 [v; 17]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]