Back to #846
Go Up ↑ << 1 Corinthians 7:39 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 7:39 >>
KJV : The wife <1135> is bound <1210> (5769) by the law <3551> <1909> as long <5550> as <3745> her <846> husband <435> liveth <2198> (5719); but <1161> if <1437> her <846> husband <435> be dead <2837> (5686), she is <2076> (5748) at liberty <1658> to be married <1060> (5683) to whom <3739> she will <2309> (5719); only <3440> in <1722> the Lord <2962>.
NASB : A wife is bound as long as her husband lives; but if her husband is dead, she is free to be married to whom she wishes, only in the Lord.
NASB# : A wife<1135> is bound<1210> as long<5550> as her husband<435> lives<2198>; but if<1437> her husband<435> is dead<2837>, she is free<1658> to be married<1060> to whom<3739> she wishes<2309>, only<3440> in the Lord<2962>.
Istri
terikat
selama
suaminya
masih
hidup
Namun
jika
suaminya
meninggal
ia
bebas
untuk
menikah
dengan
siapa
saja
yang
diinginkannya
asalkan
orang
itu
di
dalam
Tuhan
<1135> gunh
women 129, wife 92 [n f; 221]
<1210> dedetai
bind 37, tie 4 [v; 44]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<3745> oson
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<5550> cronon
time 33, season 4 [n m; 53]
<2198> zh
live 117, be alive 9 [v; 143]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<435> anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2837> koimhyh
sleep 10, fall asleep 4 [v; 18]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<435> anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<1658> eleuyera
free 18, free woman 3 [adj; 23]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2309> yelei
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1060> gamhyhnai
marry 24, married 3 [v; 29]
<3440> monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]