Back to #1063
Go Up ↑ << 1 Corinthians 7:40 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 7:40 >>
KJV : But <1161> she is <2076> (5748) happier <3107> if <1437> she <3306> (0) so <3779> abide <3306> (5661), after <2596> my <1699> judgment <1106>: and <1161> I think <1380> (5719) also <2504> that I have <2192> (5721) the Spirit <4151> of God <2316>.
NASB : But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.
NASB# : But in my opinion<1106> she is happier<3107> if<1437> she remains<3306> as she is; and I think<1380> that I also<2532> have<2192> the Spirit<4151> of God<2316>.
Akan
tetapi
menurut
pendapatku
ia
akan
lebih
bahagia
jika
ia
tetap
dalam
keadaannya
dan
menurutku
aku
juga
mempunyai
Roh
Allah
<3107> makariwtera
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<3306> meinh
abide 61, remain 16 [v; 120]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1699> emhn
my 50, mine 12 [pron; 78]
<1106> gnwmhn
judgment 3, mind 2 [; 9]
<1380> dokw
think 33, seem 13 [v; 63]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2504> kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2192> ecein
have 613, be 22 [v; 712]