Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Corinthians 8:6 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 8:6 >>
KJV : But <235> to us <2254> [there is but] one <1520> God <2316>, the Father <3962>, of <1537> whom <3739> [are] all things <3956>, and <2532> we <2249> in <1519> him <846>; and <2532> one <1520> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, by <1223> whom <3739> [are] all things <3956>, and <2532> we <2249> by <1223> him <846>. {in: or, for}
NASB : yet for us there is \i1 but\i0 one God, the Father, from whom are all things and we \i1 exist\i0 for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we \i1 exist\i0 through Him.
NASB# : yet<235> for us there is <I>but</I> one<1520> God<2316>, the Father<3962>, from whom<3739> are all<3956> things<3956> and we <I>exist</I> for Him; and one<1520> Lord<2962>, Jesus<2424> Christ<5547>, by whom<3739> are all<3956> things<3956>, and we <I>exist</I> through<1223> Him.
tetapi
bagi
kita
hanya
ada
satu
Allah
yaitu
Bapa
Dari
Dialah
segala
sesuatu
dan
kita
ada
untuk
Dia
Dan
hanya
ada
satu
Tuhan
yaitu
Kristus
Yesus
yang
oleh-Nya
segala
sesuatu
ada
dan
kita
ada
melalui
Dia
<235> [all]
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3739> ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<3739> ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]