Back to #2962
Go Up ↑ << 1 Corinthians 9:5 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 9:5 >>
KJV : Have we <2192> (5719) not <3378> power <1849> to lead about <4013> (5721) a sister <79>, a wife <1135>, as well as <5613> <2532> other <3062> apostles <652>, and <2532> [as] the brethren <80> of the Lord <2962>, and <2532> Cephas <2786>? {wife: or, woman}
NASB : Do we not have a right to take along a believing wife, even as the rest of the apostles and the brothers of the Lord and Cephas?
NASB# : Do we not have<2192> a right<1849> to take<4013> along<4013> a believing<79> wife<1135>, even<2532> as the rest<3062> of the apostles<652> and the brothers<80> of the Lord<2962> and Cephas<2786>?
Apakah
kami
tidak
punya
hak
untuk
membawa
serta
seorang
istri
yang
seiman
sama
seperti
rasul-rasul
yang
lain
saudara-saudara
Tuhan
dan
juga
Kefas
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> ecomen
have 613, be 22 [v; 712]
<1849> exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<79> adelfhn
sister 24 [n f; 24]
<1135> gunaika
women 129, wife 92 [n f; 221]
<4013> periagein
go about 4, lead about 1 [v; 6]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3062> loipoi
other 15, rest 12 [adv; 41]
<652> apostoloi
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2786> khfav
Cephas 6 [n pr m; 6]