Back to #1565
Go Up ↑ << 1 Corinthians 9:25 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 9:25 >>
KJV : And <1161> every man <3956> that striveth for the mastery <75> (5740) is temperate <1467> (5736) in all things <3956>. <3303> Now <3767> they <1565> [do it] to <2443> obtain <2983> (5632) a corruptible <5349> crown <4735>; but <1161> we <2249> an incorruptible <862>.
NASB : Everyone who competes in the games exercises self-control in all things. They then \i1 do it\i0 to receive a perishable wreath, but we an imperishable.
NASB# : Everyone<3956> who competes<75> in the games<75> exercises<1467> self-control<1467> in all<3956> things<3956>. They then<3767> <I>do it</I> to receive<2983> a perishable<5349> wreath<4735>, but we an imperishable<862>.
Setiap
orang
yang
bertanding
berlatih
menguasai
diri
dalam
segala
hal
Mereka
melakukannya
untuk
menerima
mahkota
yang
fana
tetapi
kita
untuk
mendapatkan
yang
abadi
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<75> agwnizomenov
strive 3, fight 3 [v; 7]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1467> egkrateuetai
can contain 1, be temperate 1 [v; 2]
<1565> ekeinoi
that 99, those 40 [pron; 251]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5349> fyarton
corruptible 6 [adj; 6]
<4735> stefanon
crown 18 [n m; 18]
<2983> labwsin
receive 133, take 106 [v; 263]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<862> afyarton
incorruptible 4, uncorruptible 1 [adj; 7]