Back to #3756
Go Up ↑ << 1 Corinthians 10:1 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 10:1 >>
KJV : Moreover <1161>, brethren <80>, I would <2309> (5719) not <3756> that ye <5209> should be ignorant <50> (5721), how that <3754> all <3956> our <2257> fathers <3962> were <2258> (5713) under <5259> the cloud <3507>, and <2532> all <3956> passed <1330> (5627) through <1223> the sea <2281>;
NASB : For I do not want you to be unaware, brethren, that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea;
NASB# : For I do not want<2309> you to be unaware<50>, brethren<80>, that our fathers<3962> were all<3956> under<5259> the cloud<3507> and all<3956> passed<1330> through<1330> the sea<2281>;
Sebab
aku
tidak
mau
kamu
tidak
mengetahuinya
Saudara-saudara
bahwa
para
nenek
moyang
kita
semuanya
berada
di
bawah
awan
dan
semuanya
melewati
laut
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2309> yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<50> agnoein
be ignorant 7, ignorant 4 [v; 22]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> paterev
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3507> nefelhn
cloud 26 [n f; 26]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalasshv
sea 92 [n f; 92]
<1330> dihlyon
pass 8, pass through 7 [v; 43]