Back to #129
Go Up ↑ << 1 Corinthians 11:27 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 11:27 >>
KJV : Wherefore <5620> whosoever <3739> <302> shall eat <2068> (5725) this <5126> bread <740>, and <2228> drink <4095> (5725) [this] cup <4221> of the Lord <2962>, unworthily <371>, shall be <2071> (5704) guilty <1777> of the body <4983> and <2532> blood <129> of the Lord <2962>.
NASB : Therefore whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner, shall be guilty of the body and the blood of the Lord.
NASB# : Therefore<5620> whoever<3739><302> eats<2068> the bread<740> or<2228> drinks<4095> the cup<4221> of the Lord<2962> in an unworthy<371> manner<371>, shall be guilty<1777> of the body<4983> and the blood<129> of the Lord<2962>.
Karena
itu
siapa
yang
makan
roti
atau
minum
cawan
Tuhan
dengan
cara
yang
tidak
layak
ia
bersalah
terhadap
tubuh
dan
darah
Tuhan
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<2068> esyih
eat 63, live 1 [v; 65]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<740> arton
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<4095> pinh
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4221> pothrion
cup 33 [n n; 33]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<371> anaxiwv
unworthily 2 [adv; 2]
<1777> enocov
in danger of 5, guilty of 4 [adj; 10]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4983> swmatov
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<129> aimatov
blood 99 [n m; 99]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]