Go Up ↑ << 1 Corinthians 13:13 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 13:13 >>
KJV : And <1161> now <3570> abideth <3306> (5719) faith <4102>, hope <1680>, charity <26>, these <5023> three <5140>; but <1161> the greatest <3187> of these <5130> [is] charity <26>.
NASB : But now faith, hope, love, abide these three; but the greatest of these is love.
NASB# : But now<3570> faith<4102>, hope<1680>, love<26>, abide<3306> these<3778> three<5140>; but the greatest<3173> of these<3778> is love<26>.
Jadi
sekarang
ketiga
hal
ini
yang
tetap
tinggal
yaitu
iman
pengharapan
dan
kasih
tetapi
yang
terbesar
dari
ketiganya
adalah
kasih
<3570> nuni
now 21 [adv; 21]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3306> menei
abide 61, remain 16 [v; 120]
<4102> pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<1680> elpiv
hope 53, faith 1 [n f; 54]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5140> tria
three 69 [n f; 69]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3187> meizwn
greater 34, greatest 9 [adj comparative; 45]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]