Back to #1510
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:28 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:28 >>
KJV : But <1161> if <3362> (0) there be <5600> (5753) no <3362> interpreter <1328>, let him keep silence <4601> (5720) in <1722> the church <1577>; and <1161> let him speak <2980> (5720) to himself <1438>, and <2532> to God <2316>.
NASB : but if there is no interpreter, he must keep silent in the church; and let him speak to himself and to God.
NASB# : but if<1437> there is no<3361> interpreter<1328>, he must keep<4601> silent<4601> in the church<1577>; and let him speak<2980> to himself<1438> and to God<2316>.
Namun
jika
tidak
ada
orang
yang
mengartikan
ia
harus
diam
dalam
jemaat
dan
biarlah
ia
berbicara
kepada
dirinya
sendiri
dan
kepada
Allah
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1510> h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1328> diermhneuthv
interpreter 1 [n m; 1]
<4601> sigatw
hold (one's) peace 4, keep silence 3 [v; 9]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1577> ekklhsia
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<1438> eautw
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2980> laleitw
speak 244, say 15 [v; 296]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]