Back to #1538
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:23 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:23 >>
KJV : But <1161> every man <1538> in <1722> his own <2398> order <5001>: Christ <5547> the firstfruits <536>; afterward <1899> they that are <3588> Christ's <5547> at <1722> his <846> coming <3952>.
NASB :
NASB# : But each<1538> in his own<2398> order<5001>: Christ<5547> the first<536> fruits<536>, after<1899> that those<3588> who<3588> are Christ's<5547> at His coming<3952>,
Namun
tiap-tiap
orang
menurut
urutannya
Kristus
sebagai
buah
sulung
setelah
itu
mereka
yang
adalah
milik
Kristus
pada
kedatangan-Nya
kembali
<1538> ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2398> idiw
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<5001> tagmati
order 1 [n n; 1]
<536> aparch
firstfruits 8 [n f; 8]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<1899> epeita
then 9, after that 4 [adv; 16]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3952> parousia
coming 22, presence 2 [n f; 24]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]