KJV : Awake <1594> (5657) to righteousness <1346>, and <2532> sin <264> (5719) (5720) not <3361>; for <1063> some <5100> have <2192> (5719) not the knowledge <56> of God <2316>: I speak <3004> (5719) [this] to <4314> your <5213> shame <1791>.
NASB : Become sober-minded as you ought, and stop sinning; for some have no knowledge of God. I speak \i1 this\i0 to your shame.
NASB# : Become<1594> sober-minded<1594> as you ought<1346>, and stop<3361> sinning<264>; for some<5100> have<2192> no<56> knowledge<56> of God<2316>. I speak<2980> <I>this</I> to your shame<1791>.Sadarlah
kembali
dengan
baik
dan
jangan
berbuat
dosa
Sebab
beberapa
orang
tidak
memiliki
pengenalan
akan
Allah
Aku
mengatakan
ini
supaya
kamu
malu
<1594> eknhqate
awake 1 [v; 1]
<1346> dikaiwv
justly 2, righteously 2 [adv; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<264> amartanete
sin 38, trespass 3 [v; 43]
<56> agnwsian
not the knowledge 1, ignorance 1 [n f; 2]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<5100> tinev
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2192> ecousin
have 613, be 22 [v; 712]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<1791> entrophn
shame 2 [n f; 2]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2980> lalw
speak 244, say 15 [v; 296]