Back to #3303
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:39 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:39 >>
KJV : All <3956> flesh <4561> [is] not <3756> the same <846> flesh <4561>: but <235> <3303> [there is] one <243> [kind of] flesh <4561> of men <444>, <1161> another <243> flesh <4561> of beasts <2934>, <1161> another <243> of fishes <2486>, [and] <1161> another <243> of birds <4421>.
NASB : All flesh is not the same flesh, but there is one \i1 flesh\i0 of men, and another flesh of beasts, and another flesh of birds, and another of fish.
NASB# : All<3956> flesh<4561> is not the same<846> flesh<4561>, but there is one<243> <I>flesh</I> of men<444>, and another<243> flesh<4561> of beasts<2934>, and another<243> flesh<4561> of birds<4421>, and another<243> of fish<2486>.
Bukan
semua
daging
adalah
daging
yang
sama
tetapi
hanya
satu
daging
manusia
dan
lainnya
daging
binatang-binatang
dan
lainnya
daging
burung-burung
dan
lainnya
daging
ikan
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3956> pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4561> sarx
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4561> sarx
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<243> allh
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<243> allh
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4561> sarx
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<2934> kthnwn
beast 4 [n n; 4]
<243> allh
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4561> sarx
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<4421> pthnwn
bird 1 [adj; 1]
<243> allh
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2486> icyuwn
fish 20 [n m; 20]